Смоква - сладость наших предков Настоящее русское лакомство, которое похоже на твердый мармелад и незаслуженно забытое. А ведь смоква не содержит никаких консервантов, ароматизаторов и загустителей. Полностью...

Smoke в переводе с английского — «дым». Smoking — «курение». При этом слово «смокинг» в русском языке никакого отношения ни к дыму, ни к курению не имеет. Разбираемся в этой таинственной истории. Историю происхождения пиджака, который мы сегодня знаем как «смокинг», подробно рассказали коллеги из проекта «Арзамас». Там сообщается, что в Англии XIX в. smoking jacket (куртка для курения) действительно использовалась для курения. А вернее, для того, чтобы остальная одежда не пропахла табачным дымом и чтобы пепел не падал на лацканы фрака или сюртука...