Прилагательные intelligent и smart часто используют как синонимы со значением «умный», однако далеко не во всех контекстах они взаимозаменяемы. В статье рассказали о разнице в значениях intelligent и smart. Intelligent Все значения слова intelligent связаны со способностью понимать, обучаться и логически мыслить. Прилагательное intelligent никогда не переводится как «интеллигентный», в этом значении в английском используются слова cultured, refined и cultivated. Умный. Intelligent описывает умственные способности и интеллект человека...

Оказывается, в английском языке "ум" может быть разным. В том смысле, что на русский язык термины могут переводиться одинаково, а смысл иметь разный. Разбираемся в различиях smart и clever.