1194 читали · 1 год назад
English. Как по-английски будет "Слышь, у нас по ходу молоко заканчивается. Сходи(шь) (за ним) в магазин?"
Люди делятся на визуалов и аудиалов (а ещё на кинестетиков, сенсориков и ещё несколько подвидов) не столько в плане типов мышления, сколько в плане выбора глаголов привлечения внимания и описания происходящего. NB! Если вас беспокоит, есть ли в русском "по ходу", то вам сразу в комментарии. Заодно там же можно раз и навсегда закрыть вопрос, есть ли в русском слово "нету". Это я к тому, что нет большой разницы между "Слышь" и "Глянь" в контекстах, как про молоко в заголовках - в обоих случаях смысл в том, что надо обратить внимание...
1704 читали · 1 год назад
Памятка "Как слушать правильно по-английски". Советы по аудированию. Практика Listening для начинающих. Beginner+.
Всем известно, что навык Listening (аудирование) - один из самых важных не только на экзамене по английскому, но и в любой ситуации, когда вам придется и говорить, и слушать собеседника. Думаю, что каждому хотелось бы не только слышать, что ему говорят, но и без труда понимать сказанное. Восприятие речи на слух можно и нужно развивать с самого начала пути к освоению языка. Я очень советую вам не пускать этот процесс на самотек и находить время для того, чтобы слушать. А сегодня я расскажу вам как раз о том, как слушать с максимальной пользой...