Тёмные дела любят особую атмосферу. Разве можно творить зло в светлых залах, с широкими окнами и высокими потолками? Сергей, чью репутацию в этом районе Москвы трудно было назвать однозначной, принимал своего гостя в тесной каморке с обшарпанными стенами. И хозяин, и его гость сидели на старых коробках и курили дешёвый табак. По взгляду владельца подпольного офиса было видно, что предложение Ивана его заинтересовало. — Говоришь, продаёт свою дочь? — спросил Сергей и подмигнул. В его глазах появилось нездоровое возбуждение...

Это выражение пошло со времен Ивана Андреевича Крылова. Он написал замечательную басню под названием «Кот и повар». Суть басни такова. Повару захотелось сходить в кабак. Тогда он оставил стеречь продукты кота и пошел в питейное заведение. Когда он вернулся, то застал кота, который уплетал съестное за обе щеки. Он начал его ругать. Ах, ты, какой позор, да что на это скажут соседи? Ругает он кота, а Васька слушает да есть. Один человек ругает, делает упреки, а другой на это вовсе не обращает внимание...