Финская полька (Ремикс). Финская полька (оригинальное название Ievan Polkka дословно переводится как "Полька Евы" или "Евина Полька") была написана в 1930-е годы.
1 год назад
Польские слова, которые в Росии звучат нелепо и оскорбительно
Ни для кого не секрет что русский язык немного похож на польский. Однако на ряду с таким сходством, существуют и отличия, и порой очень смешные и необычные. Я собрала для вас список слов с необычным и порой смешным значением. 1. «Córka»(цурка) – в переводе на русский это слово значит «Дочь». Многие ошибочно выговаривают его как «Чурка» что может быть весьма оскорбительным. 2. «Рukać» (пукать) – переводится как «стучать». Как видите значение совсем инное. При использовании этого слова может возникнуть много не допониманий) 3...
ПОЛЬКА или ПОЛЯЧКА!? Как правильно писать и говорить? Давайте навсегда поставим точку в этом вопросе.
Друзья, очень часто мы слышим как польских девушек и женщин называют ПОЛЯЧКАМИ, а верно ли это? Давайте разберёмся подробней...