Как переводить слова с суффиксами -ful и -less. 21 урок. Английский - чтение с нуля
Рефакторинг простыми словами
Наверняка начинающие программисты (если они не совсем уж начинающие, а изучившие хотя бы основы программирования и имеющие опыт общения с более опытными коллегами) слышали слово “рефакторинг”. Непосвящённому это слово совсем непонятно, поэтому я решил раскрыть его значение. Начнём с перевода. И я, как всегда, не упущу возможности повозмущаться загаживанием русского языка разными иностранными словечками. И это уже настолько глубоко, что Яндекс-Переводчик переводит слово “Refactoring”, как вы думаете? Ни за что не догадаетесь...
Подагра: как облегчить болевой синдром
Резкая боль в суставе, ощущение жара, невозможность надеть обувь или даже дотронуться до стопы — так чаще всего начинается приступ подагры. Он приходит внезапно: ночью, после праздника, переохлаждения или обычного дня. Многие в этот момент ищут быстрое средство от боли, не всегда понимая, что подагра — это не разовый эпизод, а хроническое заболевание с периодами обострений и затишья. И чем раньше разобраться в механизме болезни, тем легче будет контролировать боль и сохранить подвижность суставов...