Посмеялась я в одном политическом чате: кто-то назвал американского президента не Байденом, а Бидоном. И правда, Biden, если по-латински читать, почти так и звучит. Естественно, мне стало интересно, а не связана ли фамилия Байден с данным бытовым предметом. Бидон Начнем с бидона. В русский язык оно попало из французского языка, где есть слово bidon «жбан; канистра». В среднефранцузском языке это же слово означало «небольшой герметичный переносной контейнер из металла или дерева». Во французский оно...

Мы ежедневно наблюдаем, как меняется наш язык: одни слова приходят, другие - уходят. Каждое поколение наполняет язык своими идеями, смыслами, понятиями и словами, иногда заменяя знакомое многим слово на новое. Кто-то видит в этом вызов и непременно бросается защищать старое и привычное. А кто-то терпеливо и мудро ждёт, когда язык «сам разберется». В комментариях под моими статьями много споров. Часто вы ругаете современную молодёжь за их новые словечки. А сегодня давайте посмотрим на слова, которые, как старые вещи, лежат на дальней полке...