Афоризмы — это выражения, которые, на первый взгляд, имеют строго определенное значение и этим ценны. Однако, как известно, на смысл высказывания во многом влияет контекст; важно также, кто и почему его произносит. Поэтому, когда крылатое изречение отрывается от своего контекста, забывается его автор, то нередко меняется и его значение. Рассмотрим это превращение на примере латинских пословиц. «Жизнь коротка — искусство вечно»Некоторые наши современники носят татуировки с афоризмом Ars longa, vita brevis...
Телефон у меня водонепроницаемый. И да, я его регулярно мою. Наверное, зря. Но два года мочила и ничего ему не было. Даже съёмку под водой делали. Оказывается всему приходит конец. И водонепроницаемому телефону тоже. Экран начал моргать, затем светиться белым, а потом совсем потух. Больше не включается. Муж в рейсе, а я без телефона. Первая мысль - как мы жили раньше!?? И при этом были вполне себе счастливы. Думаю даже, счастливее, чем сейчас. Хотя бы даже тем, что нас не могло расстроить отсутствие интернета...