«Я вам что сделал?» Парень избил слащавого сибиряка в Новосибирске и на всю страну заявил, что так будет с каждым (таким же слащавым).
Что значит cheesy? Спойлер: речь не о сыре
Логично будет предположить, что cheesy переводится как "сырный". Но как понять, что имеет в виду Ваш англоязычный собеседник, описывающий этим словом фильм?
«Пираты галактики Барракуда» (2024) – Курцын глотает челюсть
Сразу объясню заголовок: дело в том, что Роман Курцын изображал в фильме инопланетянина со змеиной челюстью, и во время съёмок… случайно её проглотил. Такой вот факт. Уж и не помню, кто и зачем порекомендовал мне этот фильм, но позавчера я обнаружил его в фильмографии «Гвидона» из новой «Сказки о царе Салтане», и решил посмотреть, так же нежен Алексей Онежен в этом фильме, как и в «Салтане»? Посмотрел. Сразу скажу, фильм не самый пропащий, это фантастика для детей, снятая по книге писателя Андрея Геласимова...