283 читали · 10 месяцев назад
Сколько стоят туры в страны Латинской Америки и есть ли на них спрос
Спрос на страны Латинской Америки в России сегодня немассовый. Прямые перелеты есть только на Кубу и Венесуэлу. Куда, кроме этих стран, покупают туры россияне в Америку, насколько велик этот сегмент спроса? Узнали у туроператоров о продажах, прогнозах на 2024 год и ценах на туры. Конечно, самая популярная страна Латинской Америки, если исходить из объемов российского турпотока – это Куба. Неудивительно – туда летают чартеры. Почти 200 тысяч туристов из России отдохнули там в течение 2023 года благодаря прямым чартерным рейсам авиакомпаний Nordwind и регулярным – группы «Аэрофлот»...
143 читали · 4 года назад
Относительность времени: ahora, ahorita и ahoritita в испанском
Поговорим о различном восприятии момента у испанцев и латиноамериканцев и разберемся, как "сейчас" превращается в "никогда в жизни" с помощью одного суффикса. Бонус: советую классный мексиканский сериал. Как там у испанцев? В испанском кастильском варианте (тот, который из Испании) есть слово ahora – “сейчас”. Все просто! Чтобы сказать “сейчас же” испанцы добавят “ahora mismo”. Примеры: Ahora me encantaría estar en las islas Canarias – Здорово было бы сейчас оказаться на Канарских островах Sal de ahí ahora mismo – Сейчас же выйди оттуда...