Всем привет! Когда мы будем говорить о времени, мы будем использовать 4 слова: tasan (ровно), yli (сверх, более), puoli (половина), vaille (без). Если минутная стрелка находится на слове tasan, то можно сказать просто: Kello on tasan kolme- Время ровно три часа. Слово tasan можно также опускать.Kello on yksi- Время час. Если минутная стрелка находится на слове puoli, то говорим: Kello on puoli kolme- Время половина третьего. Далее, если минутная стрелка на правой стороне циферблата, то мы используем слово yli- сверх, более...

Говорят, что финский язык – один из самых сложных для изучения. Говорят, что многие эмигранты не могут свободно заговорить на нём даже через 20 лет жизни в Финляндии. Финский паспорт, конечно, одна из мощнейших мотиваций: гражданство Суоми не получить, если не сдать YKI-тест на знание языка. Но что делать, если финский никак не идёт? По каким учебникам заниматься? Можно ли одолеть его самоучкой? И будет ли от учёбы толк, если тебе уже далеко за 30? Своим мнением и опытом поделилась Татьяна Васильева, переводчик-синхронист и репетитор финского языка...