Ко мне часто приходят студенты и говорят, что им срочно нужно научиться говорить на английском, потому что в следующем месяце они уезжают в командировку куда-нибудь в США Я, конечно, волшебница, но за месяц с нуля до беглого разговора научить не смогу. А сколько времени нужно, чтобы начать говорить на английском, если сейчас ваш уровень London is the capital of great Britain? Я считаю, что мой семилетний опыт работы учителем заслуживает лайка. Давайте разбираться. А чтобы научиться говорить на английском, на базовом уровне, нужно не так много, как вы думаете...

Иностранные журналисты при переводе на английский язык слова "подсвинки", которое во время выступления на расширенном заседании коллегии Минобороны использовал Владимир Путин, испытали определенные трудности. Так, репортер американского телеканала CNN Фредерик Плейтген заявил, что смысл слова ему неведом, хотя он и использовал его в своих прямых включениях. Журналист ВГТРК Павел Зарубин в своем Telegram-канале дал такой комментарий Плейтгена: "Я до сих пор не знаю, что именно это значит. Это значит поросенок или человек, который живет в свинарнике? Я не знаю"...