3 года назад
Как правильно переводить книги на английском языке?
Совет №1 Выбор подходящей книги Выбор книги - это дело индивидуальное и личное для каждого человека. Кому-то нравятся книги в жанре драмы или детектива, а кто-то не брезгует почитать литературу ужасов или научную фантастику. Диапазон широкий и у каждого свои вкусы и предпочтения. Но часто оказывается, что Вы выбрали книгу, которую Вы всю жизнь мечтаете прочитать в оригинале, но вскоре начав, быстро забрасываете, разочаровываясь в своих силах и с тем, что не ожидали встретить весь набор трудностей,...
ТОП-10 книг на английском языке, от которых невозможно оторваться
Когда Ваш уровень английского достигает B1 (можете узнать свой уровень здесь) - это лучший момент для начала чтения книг, текстов в оригинале. Однако, энтузиазм может быстро угаснуть. Как правило, после 15 минут чтения и непрерывного перевода большинство людей откладывают книгу. В этой статье: 1. Рассмотрим 4 главных правила чтения книг на английском 2. ТОП-10 книг на английском языке по версии English Speaking Club 3. Лайфак не для всех 4 главных правила чтения книг на английском Не переводите все незнакомые слова...