Когда мы слышим слово «Камасутра», перед глазами возникает что-то среднее между пикантным альбомом и пособием для продвинутых йогов. В массовой культуре этот древний текст прочно закрепился как иллюстрированный справочник сексуальных поз, перекочевавший из средневековых храмов в спальни хиппи в 1960-х. Однако любой историк скажет: тут, как и с «Кодексом чести самурая» («Хагакурэ»), нас ждет глобальная подмена понятий. Те самые 64 позы, которые так будоражат воображение, в оригинале занимают жалкие 20% объема...