Представьте: Вы в Лондоне, показываете билет на поезд кондуктору и говорите: «The price of this ticket is too high». Вас поймут. Но внутри у кондуктора всё сожмётся. Потому что есть слово, которое ждут в этом предложении. И если Вы его не используете, вы выдаёте в себе иностранца за секунду. Разбираем пару, которая рушит шаблоны. Начнём с того, что лежит на поверхности. Price — это просто цифра. Цифра на ценнике, цифра в голове продавца, цифра, за которую Вы готовы расстаться с нервными клетками...