Лично я не помню, когда последний раз я кому-то отправляла смс. Сейчас мы общаемся в мессенджерах, где нет ограничения в количестве символов одного сообщения. А когда-то было важно сэкономить и уместить все в 70 знаков (латиницей 160) и для этого слова сокращали кто во что горазд. Итальянский язык тоже ощутил на себе появление смс и стремление сократить слова. Ниже приведу примеры и выделю жирным те сокращения, которые итальяны часто используют до сих пор в мессенджерах (уже для экономии не денег, а времени, типо "спс", "пж", которые и сегодня используются и в русском)...

Сколько раз вы мучительно считали символы в тексте, пытаясь уложиться в лимиты соцсетей или требования заказчика? Копирайтеры знают эту боль — когда нужно точно 2000 знаков без пробелов, а ты считаешь вручную и постоянно ошибаешься. Современные авторы, маркетологи и SEO-специалисты сталкиваются с жёсткими ограничениями по объёму контента. Instagram позволяет максимум 2200 символов в посте, SMS — 160 знаков, а заказчики SEO-текстов требуют точного соблюдения технического задания. Счетчик символов и слов — это профессиональный инструмент для мгновенного анализа любого текста. Он не просто считает...