Желание прочитать роман возникло после сериала, настолько сильное впечатление он произвел. Наверное, даже не впечатление, а шок. О том, что это экранизация, я узнала после, тут же схватилась за книгу и была удивлена, насколько далеко создатели проекта ушли от идеи Маргарет Этвуд. Сериал стал сенсацией. О нем в положительных красках говорили критики, среди зрителей образовалась армия фанатов, а телевизионный эквивалент «Оскара», премия Эмми – одарила «Рассказ служанки» сразу в нескольких номинациях...

Разъяснение финала 5-го сезона “Рассказа служанки” показывает, как основные сюжетные линии пришли к своему неизбежному завершению. Несмотря на то, что 5-й сезон “Рассказа служанки” начинается с того, что Джун (Элизабет Мосс), кажется, находится в безопасности в Канаде, вскоре становится очевидно, что она хочет заставить Гилеад заплатить и, что более важно, получить информацию о своей и Люка (О-Т Фагбенли) дочери, Ханне (Джордана Блейк). Хотя угрозы Гилеада никогда не бывают слишком далеко от Джун...