Я провела немало времени за переводами писем Джейн Остин. И знаете... Эти письма напоминают вышивку. Чудесную вышивку, которой немало времени уделяли тогдашние дамы. Сегодня нас восхищают все эти платья, обивки для кресел, экраны для каминов (а знаете ли вы, что тогда и для мальчиков это считалось вполне подходящим занятием, и один из племянников Остин вышил им с матерью в подарок подушку скамеечки для ног?), и одновременно пугает количество времени, которое для требовалось для подобной работы. Что ж, жизнь уходила в том числе и на это...