- Дети, солнышки мои, - щебетала мама, осторожно поправляя выбившийся локон. Ее голос был тихий, немного севший, с частыми паузами, но зато всегда узнаваемый. Ее не узнать невозможно. Младшая, Оля, уже сидела за столом и листала учебник по высшей математике, которую ей через месяц сдавать, а она в математике еще со школы ни бум-бум, поэтому экзамен обещал быть веселым. Ее старший брат, Саша, все еще дремал, укутавшись в одеяло. Мерзляк. Ему и летом, и зимой холодно, даже если дома обогреватели работают на полную...

Это перевод истории с Reddit Это была последняя неделя лета. Это я знал. Мы все знали. Мы все это чувствовали. Дети в городе ложились спать и ворочались, понимая, что скоро им предстоит выбивать у сна лишние пятнадцать минут. Скоро нас будет будить не солнечный луч, бьющий в глаза, а какофония будильников, разрывающих наши сны пополам. Снова ранние подъёмы и учителя-тираны, высасывающие жизнь из наших бедных пленённых душ. Чего я не знал, так это того, что та последняя неделя лета станет последним временем, когда я увижу друзей, которых никогда даже не встречал...