1,3K прочтений · 1 год назад
Разбираемся со временем на китайском
Время в китайском языке — очень простая тема, однако она таит множество подводных камней. Как спросить “сколько времени?” на китайском, зачем нужны временные слова и порядок слов во времени - об этом и не только расскажем в этой статье! Вопрос “сколько сейчас времени?” звучит как “现在几点? (Xiànzài jǐ diǎn?). Важная ремарка - слово 点 (diǎn - час) используется в значении именно часа, то есть значения стрелки на часах, а не продолжительности какого-либо действия. В китайском языке 12-ти часовая система, поэтому здесь нет никаких, как у нас, 16,17 часов - только 4, 5 и т...
320 прочтений · 2 года назад
Китайский для начинающих: 11. Как сказать сколько времени на китайском языке
Мы уже писали про время суток, теперь пора разобраться с часами и минутами. Для этого подготовили для вас словарь из основных иероглифов. Как всегда, добавили примеров для ясности. Формат времени Чтобы сказать сколько сейчас времени на часах нужно помнить, что в Китае принято указывать время в 12-часовом формате. При этом уточняют время суток. Вот как это выглядит: 上午十一点 [shàngwǔ shíyìdiǎn] 11:00 (до обеда 11 часов) 晚上十一点 [wǎnshang shíyìdiǎn]...