Представьте, что вы собираетесь в Америку из Испании. Открываете приложение, покупаете билет на самолет, и часов через 10 полёта вы уже в Нью-Йорке. Если же отправиться пассажирским лайнером, средняя скорость которого в океане – 16-20 узлов (30-40 км/ч), то вам понадобится дней 5-7, чтобы преодолеть в океане 5000 км (почему именно 5000 – далее). По сути, это примерно как ехать на слабеньком мопеде из Москвы на Байкал, но вообще без остановок. А теперь представьте, что вы — Христофор Колумб в 1492 году...

Когда мы с Мариной @ershovamarina только приехали в Америку, как и большинство людей, мы считали, что в США 50 штатов. Ну, в школе ведь так учили, да? Все помнят эту заезженную цифру и красивый флаг с 50 звёздами. Но чем больше мы здесь находимся, тем сильнее убеждаемся: Америка — это страна, где каждая цифра может оказаться не такой уж и однозначной. И вот однажды, сидим мы в нашем доме на колёсах где-то на заправке в Вашингтоне (который штат), прокладываем новый маршрут, и Марина говорит: «Ты знаешь, что в США не 50 штатов?» Я сначала посмеялся, подумал, что она решила меня подколоть...