К 220-летию Владимира Ивановича Даля Луганская библиотека для детей продолжает цикл публикаций, посвященных нашему земляку. Часть седьмая - «Пословицы русского народа». Заслуги Владимира Ивановича Даля в истории русского языка исключительны. В 60-х годах XIX века были опубликованы труды Даля – «Толковый словарь живого великорусского языка» и «Пословицы русского народа». Сборник пословиц стал одним из крупнейших литературных источников русских народных пословиц, поговорок, афоризмов, прибауток, скороговорок, загадок и поверий...

Когда уместна поговорка «из огня да в полымя» мы понимаем на генетическом уровне. Но хорошо ли мы знаем её смысловой оттенок? Добро пожаловать на канал сайта Энциклопедия Заблуждений! Это слегка сокращённая версия статьи. Многие воспринимают эту поговорку в искажённом смысле, что отражается и в неправильной постановке ударения в слове «полымя». Чаще всего ударение ставят на последний слог: «полымя́». Отчасти это вызвано схожестью со словом: «полынья». И многие понимают поговорку именно так: «из огня да в полынью»...