Нежная и звонкая, как хрустальный бокал, она получала комплименты со всех сторон. Маленький сын восторгался ею, поклонники кружили вокруг нее. Ее супруг – приземистый, незаметный, был похож на старый чемодан. Его так и называли: чудовище. И казалось совершенно несправедливым, что это великолепное изящное создание отдано именно ему. Эдит Снелл была дочерью майора Чарлза Снелла и его супруги, Анны Алисии Тодд. Она гордилась своим происхождением: в жилах Анны текла голубая кровь короля Эдуарда Первого Длинноногого и его жены, Элеоноры Кастильской...

Заключительная часть перевода новой книги Лэсли-Энн Джонс о тайной дочери Фредди Меркьюри "С любовью, Фредди", которая вышла в сентябре 2025 года, и в которой часть повествования идет от имени этой неподтвержденной дочери - Б.. Иллюстрации добавлены мной. Начало было здесь Сегодня у нее смешанные чувства по поводу Монтре, размышляет Б.: "Это не то место, где я могу оставаться надолго. Да, там спокойно и по-прежнему очень красиво. Это место, где мы с папой провели много счастливых дней. Но это также и хранилище моих самых грустных воспоминаний...