Красная Шапочка - переименованный персонаж. На самом деле Красная Шапочка вовсе не шапочка. Она Красный Капюшончик. Такое в сказках случается и даже довольно часто - хрустальная туфелька Золушки тоже не хрустальная. За "Красную Шапочку" мы должны быть благодарны классику русской литературы Ивану Тургеневу, который перевел имя героини французской сказки именно таким образом. А в оригинале сказка называется Le Petit Chaperon rouge - "Маленький красный шаперон". Шаперон — это такой средневековый головной...

Двухсерийный фильм 1977 года «Про Красную Шапочку», выпущенный Беларусфильмом, вне всяких сомнений является шедевром советского киноискусства. Уже само название (не «Красная Шапочка», как называлась оригинальная сказка, а «Про…») даёт понять, что трактовка всем известного сюжета Шарля Перро будет необычной. И это в самом деле так. Начать с того, что история с девочкой и волками по сюжету фильма уже произошла год тому назад. А сейчас будет, так сказать, её ремейк. Вот только и сама девочка, и волки уже не такие наивные...