Красная Шапочка - переименованный персонаж. На самом деле Красная Шапочка вовсе не шапочка. Она Красный Капюшончик. Такое в сказках случается и даже довольно часто - хрустальная туфелька Золушки тоже не хрустальная. За "Красную Шапочку" мы должны быть благодарны классику русской литературы Ивану Тургеневу, который перевел имя героини французской сказки именно таким образом. А в оригинале сказка называется Le Petit Chaperon rouge - "Маленький красный шаперон". Шаперон — это такой средневековый головной...

Под красным капюшоном милой девочки с пирожками скрывается многовековая история, полная ужаса, языческих верований и суровых нравоучений. Знакомая каждому с детства сказка — это лишь бледная тень мрачного фольклорного повествования, которое веками бродило по деревням Европы, обрастая жуткими подробностями. Давайте свернём с знакомой тропинки и отправимся в глубь лесной чащи, где нас ждёт настоящая, незнакомая Красная Шапочка. Принято считать, что свой классический вид история получила благодаря Шарлю Перро и братьям Гримм...