1465 читали · 3 месяца назад
Сколько букв в алфавитах европейских языков
Уважаемые читатели, продолжаю разгребать статистику с помощью разного рода карт, подготовленных разными европейскими ресурсами. В основном статистика будет про Европу. Сразу уточню, что она общечеловеческая, никого не дискредитирует, но границы государств показаны по российским данным по состоянию на 1.01.2014 года, т.е. Крым и Донбасс тут включены еще в состав Украины, собственно на западе и сейчас так изображают в основном, перечерчивать же карты у меня нет умения и возможности. Это если кто решит придираться...
758 читали · 5 лет назад
5 особенностей польского языка
В данной статье хотелось бы рассказать вам о характерных чертах польского языка, который я изучаю уже третий год. 1.Русскоговорящие столкнутся с большим количеством "ложных друзей переводчика" Это те самые слова, которые звучат и/или пишутся так же, как и некоторые слова из знакомого нам языка, в данном случае - русского, но имеют совсем другое значение. В польском вы найдете множество таких слов, и их просто нужно запоминать. Например, lustro переводится как зеркало(а не люстра) owocy - самые...