Тот самый случай, когда каждое слово в отдельности понятно, но как и из чего сложился смысл целой фразы — нет. Врет как сивый мерин откровенный лжец, без всякого зазрения совести, ничуть не заботясь о том, что его выведут на чистую воду. Но лошадь-то чем провинилась? Или за образом благородного животного скрывается кто-нибудь еще? (Это был спойлер) Что не так с конем Давайте по традиции разбирать по словам, авось, и разгадка отыщется. Начинаем с самого интересного. «Сивый» — масть лошадей, цвет серый, грязно-серый, седой...