Словарь грамматики определяет синоним как “слово или фразу, которые означают то же самое или почти то же самое, что и другие на том же языке”. Метоним, с другой стороны, определяется как “слово или выражение, которое используется в качестве замены другого слова или выражения, с которым оно находится в тесной семантической связи”. Например, корона может использоваться для обозначения короля, а Вашингтон иногда относится к правительству США. Однако существует и другая возможность: поэсилоним. Это, вероятно, самый близкий синоним , хотя он устарел и редко используется...

Наш великий и могучий русский язык невероятно гостеприимен. Двери открыты любым заимствованиям: заходи, примеряй наши суффиксы и приставки, осваивай синтаксис. В этой широте словарного пространства для любого слова хватит места. Многие высказывают недовольство обилием заимствованных слов в современном языке и даже опасаются, что новые слова испортят русский язык. Я думаю, что тревоги эти напрасны, и время все расставит по своим местам. Гости - в виде залётных заимствованных слов - уйдут, а хозяева останутся...