Прежде чем писать этот пост, пришлось повозиться и в пробах, и в поисках, и новых бесполезных пробах. По итогу, скомбинировав советы из двух статей, удалось! (приложу ссылки на исходное) 1. Отсюда качаете файл конфигурации размеров экрана https://vgtimes.ru/games/the-sims-2/files/19049-izmenenie-razreshenija-v-igre-s-800x600.html ) (Его также можно изготовить вручную, дописав расширения, которых там нет, например, но если ссылка на момент прочтения рабочая, советую взять отсюда, потому что вы еще успеете чуть задолбаться дальше...

The Sims 2, хоть и классическая игра, может вызывать проблемы с графикой на современных компьютерах. К счастью, существует несколько способов улучшить графику и исправить распространённые проблемы. Вот подробное руководство: I. Общие улучшения графики: II. Исправление распространённых проблем с графикой: III. Моды и пользовательские файлы: IV. Дополнительные советы: V. Рекомендации: В заключение, улучшить графику в The Sims 2 на современных компьютерах вполне возможно...