198 прочтений · 1 год назад
Diamond. 8 англоязычных песен о бриллиантах
Ранее выходили материалы о произведениях, в которых фигурируют драгоценности, о фильмах, картинах, настало время музыкальных композиций! Предлагаю вашему вниманию подборку англоязычных песен, в которых упоминаются diamonds, то есть бриллианты. Diamond - в переводе с английского означает бриллиант. Конечно, тут представлена только небольшая часть. Знаковые, популярные и не очень, из разных музыкальных жанров. Начнем! 1. Очень популярная песня на сегодняшний день, в которой исполнительница предлагает нам сиять так ярко, как бриллианты...
4,7K прочтений · 4 года назад
English. Как по-английски будет "блестящие бриллианты", или в чём вымачивают драгоценности королевы Елизаветы II?
Пишут, что блеск бриллиантов (diamonds) королевы обеспечивает смесь из джина (gin) и воды (water). Глагол sparkle в английском образован от существительного spark - искра. Про звёзды и драгоценности обычно говорят, что they sparkle - "искрятся, светятся, блестят, переливаюися на свету, сияют". Если про предмет, например, при драгоценность, говорят, что на sparkly, то есть используют прилагательное, образованное от глагола sparkle, то имеется в виду, что она "блестящая". Глагол to keep означает...