Фильм «Собачье сердце» в СССР сняли за год — работа над картиной началась осенью 1987-го, а уже в ноябре-1988 экранизация появилась в эфирной сетке ЦТ. Московские газеты тогда разразились гневными статьями по поводу ленты, хотя обычным зрителям, напротив, всё понравилось — реплики героев сразу же растащили на цитаты. Чем фильм отличался от произведения Булгакова Режиссёр позволил себе немного поэкспериментировать — в сюжет он внедрил персонажей из других булгаковских произведений. По задумке Бортко, картина снималась как чёрно-белая (дабы передать ощущение того времени) с эффектом «сепия»...

Фильм режиссёра Владимира Бортко «Собачье сердце» вышел на экраны в 1988 году и был заклеймён позором критиков. Но, это не помешало цитатам из фильма уйти в народ. А совсем скоро и сам фильм вошёл в Золотой фонд отечественной киноиндустрии. Повесть Михаил Булгаков написал повесть «Собачье сердце» в 1925 году. Но издать её не удалось. Лев Каменев прочитав повесть заявил, что «это острый памфлет на современность, печатать ни в коем случае нельзя». Повесть к печати была запрещена. Однако в 60-х годах распространялась «самиздатом», небрежно скопированная, была переправлена на Запад...