Буква «к» изменила в звучании слово при заимствовании из немецкого языка. Название «шпаклевка» появилось от слова «шпаклевать», которое, в свою очередь, означает процесс нанесения смеси при помощи шпателя. В чем разница между шпаклевкой и шпатлевкой? Слова «шпаКлевка» и «шпаТлевка» абсолютно равнозначны, говорится на портале Грамота.ru. В XIX веке существовал еще один вариант слова — шпадлевка (от глагола шпадлевать в том же значении). Слово «шпатлевка» было заимствовано из немецкого языка от слова...

Приветствую вас, друзья. Сегодня мы поговорим о процессе, название которого сопряжено с массой споров о правильном написании. Как вы уже догадались, речь пойдет о "шпаклевке". Или "шпатлёвке"? Сейчас разберемся и найдём ответы на все вопросы. Происхождение слова. Слово произошло от немецкого "шпахтельн" (Spachteln) от которого к нам пришло 3 формы: "шпаКлёвка", "шпаТлёвка" и даже "шпаДлёвка". Преимущество получило слово "шпаклёвка" как ассоциация с "паклей", которую использовали в строительных работах...