Короткий ответ. Шорт акций – это продажа акций, которыми вы на момент продажи не владеете. Нет, он вам не нужен.
Более развернуто. (англ. short selling — короткая продажа). Периодически на рынке возникают ситуации, когда вам кажется что какая-то акция переоценена и очень хочется ее зашортить (встать в короткую позицию), заработав на снижении. И иногда на этом можно очень хорошо заработать.
Но, я не рекомендую пассивным неопытным инвесторам использовать этот инструмент. Несмотря на то, что сам его аккуратно применяю в активном портфеле...