Уверена, что найдутся люди, которые даже не задумывались, как же переводятся названия всем известных шоколадок, которые мы всю жизнь едим (а кто-то и не ест)). Давайте посмотрим. 1. Сникерс "Snickers" Где-то я слышала, что его переводят как "кроссовки". Но нет, "кроссовки" пишутся "sneakers". Верный перевод названия этой шоколадки - смешки, хихиканье, посмеивание. 2. Баунти "Bounty" Баунти переводится с англ. как щедрость, премия, вознаграждение. 3. Марс "Mars" Тут, думаю, перевод особо не требуется...
Шоколад – любимая сладость многих людей. Его изготавливают из растительного сырья (какао-бобы), а в зависимости от технологии производства получают разные виды продукта. Может ли шоколад быть полезным и как выбрать правильную сладость, читайте в сегодняшнем выпуске. Подписывайтесь на канал, у нас много полезного! 😉 Белый шоколад Изготавливают только из какао-масла и молочного жира, поэтому необходимых антиоксидантов в нем практически нет. Калорийность в среднем на порцию 30 г достигает 153 ккал, содержание жиров – 9,1 г, углеводов – 16,8 г...