Эти слова полуприличные. Пусть не обсценная лексика, но все же репутация у них не ахти. Не только Леонов, Вицин и Крамаров сделали славу фильму «Джентльмены удачи», но еще и слова-"плохиши", которым вдруг разрешили выйти из подполья и сняться в кино. Поэтому фильм, помимо всего прочего, вышел о языке. О том, что одни слова — законные граждане, а другие — презренные маргиналы. Чье место, деточка, сами знаете где. А между тем именно этот слой лексики имеет максимальную плотность покрытия санскритскими корнями...
Доброго дня, други. Я уже рассказывала вам, что моя одесская хозяйка - Циля - лингвистом была тем ещё... Она говорила сразу на всех языках - русском, украинском, идише, иврите, греческом, румынском, болгарском - называя всё это "я тебе одесским языком говорю"... Единожды узнав, что меня интересуют не только рецепты блюд, но и история их происхождения, даже история происхождения названий, Циля к лекциям стала тщательно готовиться. Мне иногда кажется, что даже своего знаменитого деда Щукаря Шолохов...