В нынешний век никто не мыслит своей жизни без телефона. Если случается забыть дома мобильник, то день не ладится и все идет насмарку. И поэтому эксперты Российской государственной и Национальной электронной библиотек создали для широкого круга читателей приложение «НЭБ Свет» — золотую бесплатную библиотеку книг, фильмов и спектаклей для вашего смартфона! Сегодня мы продолжим наш рассказ о том, что можно отыскать в «НЭБ Свете» и одновременно на сайте НЭБ. На этот раз в фокусе «Республика ШКИД» — история о петроградских детях-беспризорниках, живших в первые послереволюционные годы...

Сокращать в СССР умудрялись всё что только можно. Получалось это иногда странно, иногда смешно, а иногда и нeлeпo. Вот как вы «переведете» слова Трепетун и Чреквалап? А люди знающие понимали, что это Третий петроградский университет, а также Чрезвычайная комиссия по заготовке валенок и лаптей. Подобным образом появились беруши (береги уши) и др. Получается, не такие они были простые, эти лапти да валенки. Таким образом, речь даже не о названиях министерств (их в любой стране сокращают до первых букв) и не о «страшных» наименованиях наподобие ГПУ или ЧК...