Мы часто говорим о том, что не понимаем своих детей, племянников... в общем, современных детей и подростков. Иногда их язык нам понятен не больше, чем какой-нибудь суахили. А ведь и наши собственные родители порой «выдают» слова, нам непонятные, но люди их поколений поймут, о чём речь. В этом материале мы собрали несколько таких слов из сленга старших поколений. Шнурки – родители Шнурки в стакане – родители дома. «Ко мне на хату никак, у меня шнурки в стакане». Разговорное. Загодя – заранее, заблаговременно...

Вчера случай произошел в магазине. С мужем стояли в отделе сладостей и выбирали вафли к чаю. Супруг произнес: "Не торопи меня. Нужно покумекать, что я больше хочу". И сзади раздалось сдавленное "пффф" и шепоток: "Покумекать - слово какое смешное. У меня так дед тоже любит говорить". Повернулись - а рядом с нами стоят школьники. Мальчишка один засмущался, начал суетиться и уронил шоколадку с полки. Муж мой шутливо предостерег: "Ну и егоза, осторожно, а то весь магазин разнесешь!". И от этого слова детвора совсем оторопела, а потом закатилась в хохоте...