Никаких Бармаглотов (хотя Кэрролла обожаю, и будет вам еще про него), "Бамбарбия кергуду" и даже "брызжущих" (а не "брызжащих", если кто не знает)- не будет. Сегодня просто слова. Казалось бы, простые и общеупотребительные. Но их никак не проверить, вот в чем подвох. Надеюсь сегодня (только сегодня!) обойтись без разночтений. И даже без "балюстрады" обойдемся, хотя... вот уже и повторили. Сегодня только то, что вы слышите относительно часто. Ну ладно, "относительно". Кое-что, может, и не так уж часто употребляется...

Современное местоимение she выглядит и звучит совсем не так, как это было в древности. Порядка тысячи лет назад в разных диалектах и в разном фонетическом окружении оно имело формы heo или hio. Своим звучанием это местоимение напоминало местоимение мужского рода he, а в быстрой речи при редукции гласных сливалось с ним. Это создавало определенные неудобства в общении, которые усилились к середине XII века, когда редукция безударных гласных приняла всеобъемлющий характер. Неудобства устранялись постепенной заменой heo на seo (указательное местоимение «та» - ср...