Сам термин «шалашовка», если верить одному из наиболее известных и титулованных сидельцев ГУЛАГа нобелевскому лауреату А. И. Солженицыну, возник в 30 – 40-х годах ХХ века. Его этимология проста – «шалашом» называли огороженные простынями нары, где женщина в лагере расплачивалась собою за предоставление каких-либо благ. В интернете есть вариации значения этого слова, со ссылкой на воровской жаргон, которые интерпретируют «шалашовку» как падшую, легкодоступную женщину. На самом деле данный...

Шаболда́ - на жаргоне так называют распутницу, гулящую женщину, девушку легкого поведения. Иногда на сленге так грубо называют девушек: «Пацаны и их шаболды».  Интересна история этого слова. В прежние времена словом шаболда или шабалда называли болтуна, бестолкового человека. В южных говорах шебала, шабала, шабалда - пустомеля, врун, сообщает словарь Даля. Стёпка - он не то что шаболдник был или что, а так в роде чудной... Евгений Замятин. «Слово предоставляется товарищу Чурыгину» (1922) Изначильно...