Джек Уайт написал крутой гитарный рифф. Его напевают миллионы футбольных фэнов и не только. Его играют тысячи кавербанд. Но многие ли знают, о чем песня? Давайте разбираться. Я послушал текст и интервью автора. Не все англоязычные песни ни о чем. Но эта довольно проста. Герой страдает от собственной популярности. Его преследует мысль — всё бросить. Он устал от слухов. Это вынуждает его уехать в провинцию. Он отойдет от дел и будет жить спокойной работящей жизнью. Перестанет петь. Вот и всё. Посмотрим текст и перевод. I'm gonna fight 'em off
A seven nation army couldn't hold me back
They're gonna...
С четверга в российском кинопрокате фильм-биография Фредди Меркьюри и британской рок-группы «Queen» - «Богемская рапсодия». Стоит напомнить, что «квины» являются также авторами, пожалуй, главной футбольной песни в истории – «we are the Champions»...