#вопросотподписчика Что означает название фильма RRR? Сначала сокращение RRR означало первые буквы имён режиссёра (Rajamouli) и исполнителей главных ролей (Ram и Rao). Поклонникам очень понравилось такое название, и его решили оставить. После этого создатели фильма пригласили фанатов принять участие в конкурсе на лучшие расшифровки на разных языках. На телугу RRR означает “Раудрам Ранам Рудхирам” (రౌద్రం రణం రుధిరం) - “Ярость, Война, Кровь”, на английском - “Rise Roar Revolt” - "Восстань, Рычи, Бунтуй". По словам Раджамули, на концепцию фильма повлияло деление Андхра-Прадеша, его родного штата. Комарам Бхим происходит из региона Телангана, а Аллури Ситарама Раджу из региона Андхра. Режиссёр решил объединить двух героев и показать, что мы едины. Также RRR заимствовал идеи из двух индуистских эпосов: Рамаяны и Махабхараты. Похищение Ситы злым Раваной в Рамаяне перекликается с похищением Малли британским губернатором Скоттом. А Комарам Бхим решает спасти девушку, прямо как Хануман помогал освободить Ситу.
РРР! РРР!!! Не, я не рычу, это название такое. А если точнее: «RRR: Рядом ревёт революция». Это индийский фильм прошлого года, который меня заставили посмотреть позавчера (3 часа фильма, ёмаё, с 5 до 8 утра, когда я уже спать собиралась) и который я пересмотрела сегодня, потому что при первом просмотре нагло продрыхла концовку, да и вообще надо коллеге по просмотрам показать. Если я что-то пересматриваю по своей воле — значит, это годно. Любите ли вы индийский кинематограф, как люблю его я? А знаете...