Первое знакомство с сериалом «House, M.D.» у меня состоялось в далёком 2012 году. Только закончился последний восьмой сезон и можно было смотреть все серии подряд, без томительного ожидания выхода новых эпизодов. Создатель, Дэвид Шор, популяризировал медицинские драмы и вывел на совершенно новый уровень качество сериалов, а благодаря совмещению детективного и медицинского направлений, «Доктор Хаус» стал очень популярен во всём мире. Главный герой – циничный и безразличный к правилам диагност Грегори...

Наверное, нет ни одного человека, кто не видел хотя бы одну серию знаменитого сериала "Доктор Хаус" Но гениальность англоязычного сценария не означает, что в русской интерпретации есть логика. Вся проблема в том, что переводчики нередко совершают нелепые ошибки. Одина из самых нелепых серий - это 7 серия 8 сезона "Доктор Хаус" Читаем русские субтитры. Чейз сделал себе полную депиляцию воском - Brazilian waxing (дословно на английском). Вокруг данной процедуры и строится весь юмор эпизода, так как врачи постоянно шутят по поводу достаточно болезненной процедуры...