Коротко: смысл из слова не исчезает — на время рвётся связь между звучанием и значением. Психологи называют это семантическим насыщением, и явление описано ещё в начале прошлого века. Попробуйте простой опыт. Скажите вслух «лес». Потом ещё раз, не спеша. И так десять раз. К третьему десятку слово покажется странным. Набором звуков. Знакомым, но пустым. Ощущение знакомо почти всем. Кто-то натыкается на него, когда долго повторяет одно слово про себя. Кто-то — когда слишком долго смотрит на написанное...