Значение и происхождение выражений «Сесть в калошу», «Сесть в галошу» Фразеологизм «сесть в калошу» появился в далекие времена, а поводом для его появления послужило одно из самых распространенных развлечений на Руси на протяжении нескольких веков как кулачные бои. В ходе забавы поверженный противник оказывался на земле, а в силу разных погодных условий, как то дождь, снег, гроза, и смену времен года (ведь развлекались наши предки круглогодично, невзирая на мороз, слякоть и жару) мог упасть и в грязь и очутиться в луже...

Ну вот опять. Вечно меня заносят в дебри русского языка самые простые слова и выражения. Уж от галош я этого совсем не ожидала. Или от калош? Все началось именно с вопроса, как все-таки правильно писать и говорить. Калоши или галоши Калоши — устаревший вариант произношения. Их еще Пушкин носил. Сейчас, если мы и надеваем, то галоши. Осталось понять, это два разных слова или одно. Калоши пришли к нам из Германии, по-немецки galosche. А галоши — из Франции, по-французски galoche. Но это ничего не объясняет...