Доброе утро 🌞. Пятница и по традиции я снова тут, с вами. Сегодня хочу рассказать про одну свою розу, которая относится к чайно-гибридным розам, а эта группа роз любима мной особенно. Роза называется Сент Сейшн. Меня однажды пытались поправить на канале, что не Сент Сейшн, а Сенсейшн - в смысле "сенсация". Но это не так. Моя роза именно Сент Сейшн. И переводится скорее, как "святая сессия". Во всяком случае, так я однажды вычитала о ней в интернете. И вот, благодаря этому названию, в 2015-м году мне очень хотелось, чтобы эта роза составила композицию моего букета на венчание...

Пишу, продолжая прошлую тему про свою розу Сент Сейшн. Сразу прошу всех, прочитавших прошлую статью, извинить меня за то, что невольно ввела в заблуждение ошибочным переводом названия розы. Да, я действительно однажды в интернете искала перевод наименования розы Сент Сейшн. Он-лайн переводчик мне тогда не помог, почему-то, не найдя вариантов. А какой-то сайт (уже не помню какой) перевел наименование розы, как "святая сессия". Несмотря на мое легкое удивление от такого словосочетания, приняла перевод за истину и много лет так и считала...