Для обозначения вечера сегодняшнего дня в словаре мы находим два термина: tonight и this evening, они синонимичны, но далеко не всегда равноценны. Обозначим отличия, рассмотрим другие обозначенийя, часто встречающиеся ошибки и бонусом – ободряющий тематический анекдот из жизни. Термин tonight покрывает большой промежуток времени, который охватывает весь вечер и ночь (как продолжение вечера): Let's go clubbing tonight and then watch the sunrise. «Давай пойдём в клуб сегодня вечером, а потом посмотрим на восход солнца»...

Вот такая красивая, нежная, чистая зарисовка Оли Сизовой. Читайте, дорогие мои подписчики и гости канала "Племя Кошки"! ...Сегодня ночью по стеклу тихо зашуршали капельки дождя. Я даже проснулась от их легкого шороха. В квартире было темно и сонно. Был третий час ночи, и я решила,что конечно же,все спят. Вышла на кухню, чтобы открыть побольше окно и подышать прохладой ночного дождя.    У окна сидела наша красавица кошка. " Не спишь, Ксюш?" - муркнула я в качестве приветствия  и провела рукой по её рыжей бархатистой шубке...