Почти все знают, как на французском сказать "Привет", "Спасибо". Но слышали вы про слова, которые похожие на русские или довольно забавные по произношению? О них мы сегодня и поговорим. Комон са ва? Что-то вроде знакомое, нет? Или же просто са ва (Ça va - как дела). В русском языке, можно услышать сАва (Все мы знаем, что пишется сова). Мне всегда после того, как спрашивают как дела, в голове показывается сова, а потом доходит что это не то, и вообще я сейчас во Франции. А вот сама сова на французском произносится как "Ибу" (Hibou)...

Сава протёр глаза и вновь уставился на стоящий перед ним гр.об. Гр.об был самым настоящим, не бутафорским. Красная бархатистая обивка, чёрные воланы ленты по окантовке, белое атласное нутро… Чрево, которое ждало своего обитателя. Жильца. Сава моргнул, видение не исчезло. Он покосился на соседние двери. Никого. Тишина. Да и кому тут быть. Соседи уже на работе. Это он обычно уходит к девяти, а другие соседи обычно покидают свои квартиры ни свет, ни заря. У обеих семей, живущих справа и слева от квартиры Савы, имелись маленькие дети и родителям нужно было успеть завезти их перед работой в детсад...