«Санкт-Петербург» или «Санкт Петербург» — как правильно пишется слово? Написание слова – «Санкт-Петербург» или «Санкт Петербург» – определяется историей его происхождения и правилами правописания топонимов. Как пишется правильно: «Санкт-Петербург» или «Санкт Петербург»? Безошибочно написан первый вариант – «Санкт-Петербург». Какое правило применяется? «Санкт-Петербург» – имя собственное, название крупнейшего города России. Образовано слово по типу названий западных городов и мест. В название Северной столицы входят слова «Санкт», что переводится как «святой», «Петер», значащее «Пётр», а также «бург» – «крепость»...

В последнее время часто вижу споры по этому поводу. Мол, петербуржцы никогда свой город Питером не назовут. Потому что Питер - это нечто простонародное, а вот образованные и интеллигентные люди говорят исключительно "Санкт-Петербург". Я сама-то не местная, понаехала в город "всего-то" тридцать с лишним лет назад. Но мой муж - петербуржец в очень многих поколениях, подруги почти все тоже исключительно местные. Употребляют ли они в речи слово "Питер"? Для начала хочу сказать, что жители Петербурга в разговорах между собой вообще никак свой город не называют, потому что повода нет...