Бронзовый предмет из реки Тхыонг ставит эпиграфистов в тупик: четыре иероглифа на лицевой стороне читаются вовсе не так, как пишется сам текст. Осенью 1962 года во время багерных работ по расчистке русла реки Тхыонг в районе моста Бакзянг рабочие вытащили со дна тяжелый металлический предмет. Артефакт покрывал плотный слой ила и оксидной пленки. После первичной промывки в лаборатории Вьетнамского национального музея истории выяснилось, что в руки исследователей попала литая бронзовая печать XIV века...