Вот что значит социализация! Кто вы думаете проводит со мной больше времени?
Что значит cheesy? Спойлер: речь не о сыре
Логично будет предположить, что cheesy переводится как "сырный". Но как понять, что имеет в виду Ваш англоязычный собеседник, описывающий этим словом фильм?